töri a fejét
Hungarian
verb
Definitions
- (idiomatic) to rack one's brain
Etymology
Affix from Hungarian tör (break, plot, crush) + Hungarian a (the)+ Hungarian fej (milk, head, main).
Origin
Hungarian
fej
Gloss
milk, head, main
Concept
Semantic Field
Food and drink
Ontological Category
Person/Thing
Kanji
乳
Emoji
🍼 🐄 🐐 🐮 🥛 🧋
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- a Hungarian
- a baj nem jár egyedül Hungarian
- a biztonság kedvéért Hungarian
- a csapból is folyik Hungarian
- a cél szentesíti az eszközt Hungarian
- a jég hátán is megél Hungarian
- a jéghegy csúcsa Hungarian
- a mindenit Hungarian
- a mindenségit Hungarian
- a pohár fenekére néz Hungarian
- a sarkára áll Hungarian
- a sors fintora Hungarian
- a sír szélén áll Hungarian
- a tudás hatalom Hungarian
- a türelem rózsát terem Hungarian
- a volán mögött Hungarian
- a volánnál Hungarian
- a-moll Hungarian
- adja a bankot Hungarian
- alig áll a lábán Hungarian
- alkalom szüli a tolvajt Hungarian
- alkoholba fojtja a bánatát Hungarian
- amit nyer a réven, elveszti a vámon Hungarian
- asszonyt visz a házhoz Hungarian
- azt a mindenit Hungarian
- azt a mindenségit Hungarian
- beletörik a bicskája Hungarian
- beletörik a nyelve Hungarian
- benne van a korban Hungarian
- betör Hungarian
- borsot tör az orra alá Hungarian
- csepp a tengerben Hungarian
- csúnya, mint a bűn Hungarian
- dúskál a pénzben Hungarian
- egyből a lyukba Hungarian
- egészséges, mint a makk Hungarian
- eltör Hungarian
- elveszti a fejét Hungarian
- esik a hó Hungarian
- faszfej Hungarian
- fehér, mint a fal Hungarian
- fej Hungarian
- fejbe Hungarian
- fejben Hungarian
- fejbólintás Hungarian
- fejből Hungarian
- fejd Hungarian
- fejdísz Hungarian
- feje Hungarian
- fejed Hungarian
- fejedelem Hungarian
- fejedet Hungarian
- fejei Hungarian
- fejeid Hungarian
- fejeik Hungarian
- fejeim Hungarian
- fejeink Hungarian
- fejeitek Hungarian
- fejek Hungarian
- fejekbe Hungarian
- fejekben Hungarian
- fejekből Hungarian
- fejeken Hungarian
- fejeket Hungarian
- fejekhez Hungarian
- fejekig Hungarian
- fejekkel Hungarian
- fejekké Hungarian
- fejekként Hungarian
- fejeknek Hungarian
- fejeknél Hungarian
- fejekre Hungarian
- fejekről Hungarian
- fejektől Hungarian
- fejekért Hungarian
- fejem Hungarian
- fejemben Hungarian
- fejemet Hungarian
- fejen Hungarian
- fejenként Hungarian
- fejes Hungarian
- fejes saláta Hungarian
- fejet Hungarian
- fejetek Hungarian
- fejeteket Hungarian
- fejetlen Hungarian
- fejez Hungarian
- fejezet Hungarian
- fejfedő Hungarian
- fejfájás Hungarian
- fejhallgató Hungarian
- fejhet Hungarian
- fejhez Hungarian
- feji Hungarian
- fejig Hungarian
- fejik Hungarian
- fejitek Hungarian
- fejj Hungarian
- fejje Hungarian
- fejjed Hungarian
- fejjek Hungarian
- fejjel Hungarian
- fejjelek Hungarian
- fejjem Hungarian
- fejjen Hungarian
- fejjenek Hungarian
- fejjetek Hungarian
- fejjé Hungarian
- fejjék Hungarian
- fejjél Hungarian
- fejjétek Hungarian
- fejjük Hungarian
- fejjünk Hungarian
- fejkendő Hungarian
- fejként Hungarian
- fejlek Hungarian
- fejléc Hungarian
- fejne Hungarian
- fejned Hungarian
- fejnek Hungarian
- fejnem Hungarian
- fejnetek Hungarian
- fejni Hungarian
- fejnie Hungarian
- fejniük Hungarian
- fejné Hungarian
- fejnéd Hungarian
- fejnék Hungarian
- fejnél Hungarian
- fejnélek Hungarian
- fejném Hungarian
- fejnének Hungarian
- fejnénk Hungarian
- fejnétek Hungarian
- fejnünk Hungarian
- fejpályaudvar Hungarian
- fejre Hungarian
- fejről Hungarian
- fejsz Hungarian
- fejte Hungarian
- fejték Hungarian
- fejtél Hungarian
- fejtétek Hungarian
- fejtük Hungarian
- fejtől Hungarian
- fejvadász Hungarian
- fejvadászat Hungarian
- fejve Hungarian
- fejébe Hungarian
- fejébe száll a dicsőség Hungarian
- fejében Hungarian
- fejék Hungarian
- fején Hungarian
- fején találja a szöget Hungarian
- fejének Hungarian
- fejére Hungarian
- fejért Hungarian
- fejés Hungarian
- fejét Hungarian
- fejük Hungarian
- fejüket Hungarian
- fejünk Hungarian
- fejünket Hungarian
- fejő Hungarian
- fejős Hungarian
- fejű Hungarian
- feltalálja a spanyolviaszt Hungarian
- fordul a kocka Hungarian
- félti a bőrét Hungarian
- fúrófej Hungarian
- fülig ér a szája Hungarian
- halálfej Hungarian
- hisz a fülének Hungarian
- hogy kell ezt a szót kiejteni Hungarian
- hátrakötöm a sarkad Hungarian
- inába száll a bátorsága Hungarian
- iszik, mint a gödény Hungarian
- iszik, mint a kefekötő Hungarian
- jóból is megárt a sok Hungarian
- kettétör Hungarian
- ki-ki a maga szerencséjének kovácsa Hungarian
- kiadja a páráját Hungarian
- kinek a pap, kinek a papné Hungarian
- kirúg a hámból Hungarian
- kitör Hungarian
- két végén égeti a gyertyát Hungarian
- kézfej Hungarian
- könnyű, mint a pehely Hungarian
- lábfej Hungarian
- megüti a guta Hungarian
- minden viccnek a fele igaz Hungarian
- nem látja a fától az erdőt Hungarian
- nem törhető szóköz Hungarian
- olajat önt a tűzre Hungarian
- olcsó húsnak híg a leve Hungarian
- olvas a sorok között Hungarian
- rosszban töri a fejét Hungarian
- seggfej Hungarian
- szedi a lábát Hungarian
- szemtelen, mint a piaci légy Hungarian
- szöget üt a fejébe Hungarian
- támasztja a pultot Hungarian
- tör Hungarian
- tördel Hungarian
- töredezik Hungarian
- töredék Hungarian
- törekedik Hungarian
- törekszik Hungarian
- töretlen Hungarian
- törhetetlen Hungarian
- törhető Hungarian
- törik Hungarian
- törj Hungarian
- törjek Hungarian
- törjenek Hungarian
- törjetek Hungarian
- törjél Hungarian
- törjön Hungarian
- törjünk Hungarian
- törmelék Hungarian
- törne Hungarian
- törnek Hungarian
- törni Hungarian
- törnie Hungarian
- törniük Hungarian
- törnék Hungarian
- törnél Hungarian
- törnének Hungarian
- törnénk Hungarian
- törnétek Hungarian
- törnöd Hungarian
- törnöm Hungarian
- törnötök Hungarian
- törnünk Hungarian
- törsz Hungarian
- tört Hungarian
- törte Hungarian
- törtek Hungarian
- törtem Hungarian
- törtetek Hungarian
- törtél Hungarian
- törtök Hungarian
- törtünk Hungarian
- törve Hungarian
- törékeny Hungarian
- törés Hungarian
- töröl Hungarian
- törünk Hungarian
- törő Hungarian
- törődik Hungarian
- végzi a dolgát Hungarian
- véka alá rejti a tehetségét Hungarian
- édes, mint a méz Hungarian
- élőfej Hungarian
- örökre lehunyja a szemét Hungarian
- üstökön ragadja a szerencsét Hungarian
- *päŋe Proto-Uralic
- a
- tör
- fej
- fejő
- feji
- fejd
- fejj
- törő
- édes
- fejű
- feje
- tört
- törj
- fejős
- fején
- fejig
- fejte
- fejük
- törik
- fejés
- fejsz
- fejed
- törni
- iszik
- fejne
- törve
- betör
- fejék
- fejét
- törne
- törte
- fejve
- kitör
- töröl
- törés
- fejbe
- fejez
- fehér
- fejen
- fejjé
- fejre
- fejni
- eltör
- fejem
- fejet
- fejje
- fejik
- fejei
- fejné
- törsz
- fejes
- iszik
- fejek
- törtem
- fejben
- fejlek
- a-moll
- fejnéd
- fejeim
- fejeid
- törnöd
- fejték
- fejjel
- könnyű
- fejtél
- fejünk
- fejned
- fejjél
- törnél
- lábfej
- törtél
- fejnem
- fejébe
- fejjük
- csúnya
- törtek
- fejről
- törjön
- tördel
- fejére
- fejléc
- fejnék
- fejhez
- fejeik
- fejném
- fejjék
- törnie
- fejnek
- törtök
- törnöm
- fejnie
- fejjek
- kézfej
- törnek
- törünk
- fejért
- fejjem
- törjél
- fejnél
- fejtől
- törnék
- fejből
- fejjed
- élőfej
- fejhet
- törjek
- fejtük
- fejjen
- fejedet
- fúrófej
- fejeink
- fejekre
- fejének
- fejniük
- fejében
- fejjünk
- fejüket
- fejként
- törniük
- fejnünk
- fejekké
- fejeken
- törnénk
- seggfej
- faszfej
- fejeket
- törődik
- törjünk
- fejnénk
- fejemet
- törhető
- fejfedő
- fejekig
- fejetek
- törnünk
- fejezet
- fejdísz
- törtünk
- töredék
- fejitek
- fejekbe
- fejnének
- fejjetek
- törékeny
- fejekhez
- fejekről
- fejtétek
- törjenek
- fejjétek
- fejektől
- fejekkel
- törnötök
- fejetlen
- fejeknél
- fejünket
- fejeknek
- fejnetek
- fejemben
- fejnétek
- fejekben
- fejeitek
- fejekért
- fejfájás
- fejekből
- törmelék
- fejjelek
- fejnélek
- törjetek
- töretlen
- törnétek
- fejkendő
- fejjenek
- halálfej
- kettétör
- törtetek
- törnének
- fejvadász
- esik a hó
- törekedik
- fejenként
- fejedelem
- töredezik
- fejeteket
- fejekként
- törekszik
- szemtelen
- a mindenit
- a volánnál
- egészséges
- törhetetlen
- kinek a pap
- mint a méz
- fejbólintás
- mint a bűn
- mint a fal
- fejhallgató
- fejvadászat
- mint a makk
- fejes saláta
- a mindenségit
- megüti a guta
- szedi a lábát
- fejpályaudvar
- a sarkára áll
- félti a bőrét
- adja a bankot
- kinek a papné
- kirúg a hámból
- mint a pehely
- mint a gödény
- fordul a kocka
- azt a mindenit
- végzi a dolgát
- a volán mögött
- hisz a fülének
- a sors fintora
- a tudás hatalom
- egyből a lyukba
- a jéghegy csúcsa
- fülig ér a szája
- elveszti a fejét
- dúskál a pénzben
- alig áll a lábán
- a sír szélén áll
- kiadja a páráját
- mint a kefekötő
- azt a mindenségit
- amit nyer a réven
- elveszti a vámon
- csepp a tengerben
- benne van a korban
- nem törhető szóköz
- olajat önt a tűzre
- szöget üt a fejébe
- beletörik a nyelve
- támasztja a pultot
- mint a piaci légy
- hátrakötöm a sarkad
- a csapból is folyik
- olvas a sorok között
- beletörik a bicskája
- a pohár fenekére néz
- a biztonság kedvéért
- a jég hátán is megél
- a baj nem jár egyedül
- rosszban töri a fejét
- jóból is megárt a sok
- fején találja a szöget
- a türelem rózsát terem
- asszonyt visz a házhoz
- borsot tör az orra alá
- alkalom szüli a tolvajt
- fejébe száll a dicsőség
- olcsó húsnak híg a leve
- inába száll a bátorsága
- örökre lehunyja a szemét
- két végén égeti a gyertyát
- alkoholba fojtja a bánatát
- minden viccnek a fele igaz
- nem látja a fától az erdőt
- feltalálja a spanyolviaszt
- a cél szentesíti az eszközt
- véka alá rejti a tehetségét
- üstökön ragadja a szerencsét
- hogy kell ezt a szót kiejteni
- ki-ki a maga szerencséjének kovácsa